English
I come from an old blacksmith family that has been in Menorca for at least 200 years. After college and
living in Germany, Austria, England and Ukraine, I found my passion back in Menorca, working as a tour
guide on this island, discovering its secrets, stories and wonders to those who I accompany.
Français
Je viens d’une vieille famille de forgerons qui vit à Minorque depuis au moins 200 ans. Après l’université
et après avoir vécu en Allemagne, en Autriche, en Angleterre et en Ukraine, j’ai retrouvé ma passion à
Minorque, travaillant comme guide touristique sur cette île, découvrant ses secrets, ses histoires et ses
merveilles à ceux qui j’accompagne.
Italiano
Vengo da un’antica famiglia di fabbri minorchini, che risale a più di 200 anni fa. Dopo l’università e gli
anni in Germania, Austria, Inghilterra e Ucraina, ho ritrovato la mia passione a Minorca, lavorando come
guida turistica in quest’isola, mostrando volentieri le sue storie, meraviglie e segreti.
Español
Vengo de una antigua familia de herreros que lleva al menos 200 años en Menorca. Después de la
universidad y de vivir en Alemania, Austria, Inglaterra y Ucrania, encontré mi pasión de vuelta en
Menorca, trabajando como guía turístico en esta isla, descubriendo a quienes acompaño sus secretos,
historias y maravillas.
Català
Vinc d’una antiga família de ferrers que porta a el menys 200 anys a Menorca. Després de la universitat i
de viure a Alemanya, Àustria, Anglaterra i Ucraïna, vaig trobar la meva passióhavent tornat a Menorca,
treballant com a guia turístic en aquesta illa, descobrint als que acompanyo els seus secrets, històries i
meravelles.
