Català
Si el que vols és descubrir Menorca, res millor que fer-ho aconsellat per una menorquina. Tant si el que busques és platja, una mica de prehistòria, gastronomía, paisatge… no ho dubtis, contacta’m!
Menorca et pot oferir tot això i molt més. Ho podràs fer “a la menorquina”, és a dir, prenent un bany a una platja verge quan encara no hi ha arribat ningú; o al fosquet, quan tothom ja se’n ha anat. Tastar un formatge directament de la finca, o un vi…Conèixer racons idíl.lics que sovint només els locals coneixem. O si el que t’agrada és caminar, te puc ajudar a organitzar alguna etapa del Camí de Cavalls.
Tant per a grups com “a la carta”, et podré ajudar i podràs gaudir d’aquesta paradisíaca illa. És el moment de venir a Menorca. Anima’t! No te la perdis. Menorca i jo t’esperem!
English
If you want to discover Menorca, the best island in Balears, now is the moment. I am a local guide and I can designe a tour just for you. For groups or “à la carte”, do not dubt, contact me. What the best to offer you? Maybe a bath in beach early in the morning, or noon… A cheese taste in farm, an archaeological visit or a walk thrue the Camí de Cavalls… all of that and more is possible in this magic island. Come!
Français
Si vous rêvez de connaître Minorque, vous êtes tombés sur le meilleur contact. Je suis ménorquine et je me sens fière de vous faire découvrir “mon île”. C’est un petit paradis, la perle moins connue des Baléars. Même si pour un groupe, ou “à la carte”, je peux vous organiser votre séjour, ou tout simplement vous accompagner lors d’une visite guidée. Que vous offrir? Peût-être un bain dans une plage sauvage très tôt le matin? Ou au soir, lorsque les gens sont partis et seul la mer et le sable ne restent…? Une dégustation de notre fromage dans une de nos fermes, ou alors un vin locale entourés de nos vignes… Ou peut-être un peu d’archéologie, ou de marche par le Camí de Cavalls, si vous êtes randonneurs … Presque tout est possible. Alors n’hésitez plus. Minorque vous attend. Et moi aussi!
